Wrześniowy Wrap Up Komiksów

Wrzesień zaczęłam jakoś już tak tradycyjnie od francuskiego komiksu (w angielskim tłumaczeniu). Później przyszedł czas na francuskojęzycznego Kanadyjczyka podróżującego po różnych „dziwnych” krajach, zaczynając od pracy przy animacji w Korei Północnej a później rocznym pobycie w Birmie (Myanmarze) towarzysząc swojej żonie, członkowi organizacji Lekarze Bez Granic. Pierwszy komiks to dzieło Étienne Davodeau, twórcy całkiem głośnego The Initiates … More Wrześniowy Wrap Up Komiksów

살인의 추억 (Memories of Murder/Zagadka zbrodni, 2003)

Koreański film kryminalny Zagadka zbrodni (po angielsku Memories of Murder, a po koreańsku 살인의 추억) z 2003 roku to pewnie dla wielu znany już tytuł. U mnie przewijał się co jakiś czas w rekomendacjach filmowych (np. na taste.io), ale jakoś mi się ubzdurało, że to komedia kryminalna i nie zwracałam na niego większej uwagi, aż do … More 살인의 추억 (Memories of Murder/Zagadka zbrodni, 2003)

아가씨 (The Handmaiden/Służąca, 2016)

Zawsze narzekam, że na ciekawe nie amerykańskie filmy trzeba się w Polsce naczekać, od paru miesięcy do ponad roku. Tym razem Gutek Film wprowadził Służącą południowokoreańskiego reżysera Chan-wook Park już we wrześniu, a przecież premiera filmu była na tegorocznym festiwalu w Cannes. Amerykańska premiera jest przewidziana na listopad, a Brytyjska na luty. Na niedzielnej premierze sala wydawała … More 아가씨 (The Handmaiden/Służąca, 2016)

Wegetarianka, Han Kang

Tytuł oryginalny:  채식주의 Książka wydana w 2014 roku przez Wydawnictwo Kwiaty Orientu,  tłumaczona z koreańskiego przez Justynę Najbar-Miller i Choi Jeong In Wegetariankę znalazłam na jednym ze stoisk podczas koreańskiego festiwalu kulturalnego w Warszawie. Muszę przyznać, że jest to moje pierwsze bliższe spotkanie z literaturą koreańską. Nie znam innych autorów, nie wiem kto cieszy się uznaniem, kto … More Wegetarianka, Han Kang